Steve Martin

Steve Martin

Steve Martin
Description de cette image, également commentée ci-après
Steve Martin au 120e anniversaire du Carnegie Hall
le .
Nom de naissance Stephen Glenn Martin
Surnom Pig Eye Jackson
Naissance (79 ans)
Waco (Texas, États-Unis)
Nationalité Américaine
Profession Acteur
Humoriste
Musicien
Scénariste
Films notables Les Cadavres ne portent pas de costard
Un ticket pour deux
Portrait craché d'une famille modèle
Pas si simple
Séries notables Only Murders in the Building
Site internet www.stevemartin.com
Wikipedia
Steve Martin
Description de cette image, également commentée ci-après
Steve Martin au 120e anniversaire du Carnegie Hall
le .
Nom de naissance Stephen Glenn Martin
Surnom Pig Eye Jackson
Naissance (79 ans)
Waco (Texas, États-Unis)
Nationalité Américaine
Profession Acteur
Humoriste
Musicien
Scénariste
Films notables Les Cadavres ne portent pas de costard
Un ticket pour deux
Portrait craché d'une famille modèle
Pas si simple
Séries notables Only Murders in the Building
Site internet www.stevemartin.com

Stephen Martin, dit Steve Martin, est un acteur, humoriste, musicien et scénariste américain, né le à Waco (Texas).

Révélé grâce au Saturday Night Live, Martin est devenu un humoriste réputé, avant de commencer une carrière au cinéma avec succès dans le registre comique avec Un vrai schnock, Les cadavres ne portent pas de costard, Treize à la douzaine, La Panthère rose ou encore Pas si simple. Par ailleurs, Martin démontre qu'il peut jouer avec sobriété et changer de registre, notamment avec Un ticket pour deux, Tout l'or du ciel, Portrait craché d'une famille modèle et La Prisonnière espagnole.

Ne se contentant pas d'être acteur, il est également reconnu comme scénariste, ainsi que comme musicien et écrivain.

Biographie

[modifier | modifier le code]

Enfance

[modifier | modifier le code]

Stephen Glenn Martin, fils de Mary Lee et de Glenn Vernon Martin, agent immobilier et aspirant acteur, est né à Waco[1], puis a été élevé à Inglewood, en Californie et plus tard à Garden Grove, toujours en Californie dans une famille de confession baptiste[n 1].

À Garden Grove, vivant près du parc d'attractions Disneyland, il travaille dans ce même parc d'attractions à l'âge de 11 ans, qui lui permet de se produire devant de petits groupes de visiteurs en faisant des tours de magie ou en escortant des touristes[2].

Carrière

[modifier | modifier le code]

Stand-up

[modifier | modifier le code]
Steve Martin en 1977.

Étudiant en philosophie et se destinant à enseigner cette discipline, il change brusquement d'orientation pour écrire des textes comiques, puis jouer lui-même des rôles dans ce registre, sans jamais se départir d'un style qui lui est propre, un peu décalé. Après avoir été réorienté à l'Université de Californie à Los Angeles spécialité théâtre, il commence sa carrière dans des clubs locaux la nuit et arrête ses études à vingt-et-un ans.

En 1967, son ancienne petite amie, danseuse sur le The Smothers Brothers Comedy Hour (en), l'aide à décrocher un emploi dans le show comme scénariste en présentant son travail au scénariste en chef Mason Williams[n 2], qui paie Martin de sa propre poche. Ce premier emploi lui permet avec les autres scénaristes de décrocher un Emmy Award en 1969[3], à seulement 23 ans. Il écrit également pour John Denver, The Glen Campbell Goodtime Hour et The Sonny & Cher Comedy Hour et fait sa première apparition à la télévision dans l'émission The Steve Allen Show (en), en 1969.

Tout en continuant d'écrire, il fait plusieurs apparitions dans des shows télévisées (The Tonight Show Starring Johnny Carson[4], The Gong Show, On Location), mais aussi dans le Saturday Night Live, émission humoristique de NBC, où à chaque apparition, l'audience du show grimpait d'un million de spectateurs et lui permit ainsi d'être révélé au grand public. Martin a popularisé le air quotes, geste avec deux doigts de chaque main pour former des guillemets[5].

Ses apparitions à la télévision dans les années 1970 l'ont conduit à enregistrer des albums humoristiques, dont A Wild and Crazy Guy (1978), qui rencontre un énorme succès, se classant deuxième du Billboard 200[6]. Le titre King Tut, extrait de l'album, connaît également un succès en single. Il lui permet d'obtenir un Grammy Award dans la catégorie « meilleur album de comédie » l'année suivante.

Sur ses albums, Martin utilise l'autoréférence et parfois l'autodérision, son style est décalé et ironique, mais il arrête le stand-up en 1981 pour se concentrer sur sa carrière cinématographique[3].

L'acteur

[modifier | modifier le code]
Martin lors de la promotion en Suède du film Les Cadavres ne portent pas de costard, en septembre 1982.

Martin considère l'énorme popularité acquise grâce au stand-up comme un « hasard », alors qu'il voulait faire du cinéma[7].

Sa carrière cinématographique débute en 1977 lorsqu'il écrit et interprète le rôle de Steven dans le court-métrage The Absent-Minded Waiter, qui sera nommé à l'Oscar du meilleur court-métrage en prises de vues réelles l'année suivante[8], suivi du film musical Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band, inspiré de l'album du même nom des Beatles, film qu'il omet longtemps dans sa filmographie officielle à cause de son échec[9].

Sa rencontre avec l'acteur et réalisateur Carl Reiner est déterminante dans sa carrière. En 1979, Martin coécrit et interprète le rôle principal de la comédie Un vrai schnock, réalisé par Reiner, qui lui permet de rencontrer son premier succès public sur grand écran[10].

Deux ans plus tard, il tente un contre-emploi avec un rôle sérieux dans le drame Tout l'or du ciel qu'il avait hâte de tourner pour éviter d'être catalogué. Pour ce film, il prend des cours de théâtre, ainsi que des cours de claquettes pendant plusieurs mois. Malgré l'échec commercial du film, Martin obtient une nomination au Golden Globes[11].

C'est avec toujours Reiner qu'il obtient son premier grand rôle : celui d'un détective privé ringard dans Les Cadavres ne portent pas de costard, dont il coécrit également le scénario : il s'agit d'un pastiche de vieux films noirs où sont intercalés des extraits de ces classiques qui s'intègrent parfaitement dans la narration d'une intrigue décalée et comique. Une scène célèbre est restée où il sermonne Humphrey Bogart (Philip Marlowe) qui a oublié sa cravate. Il retrouve Reiner pour les films L'Homme aux deux cerveaux et Solo pour deux, qui lui vaut sa seconde nomination aux Golden Globes[11] pour son rôle qui est le plus acclamé par la critique de sa carrière[12],[13].

Il continue dans le registre comique avec Little Shop of Horrors, parodie musicale reprenant les poncifs des films d'épouvante et dont il est également scénariste.

En 1987, il incarne le rôle d'un publicitaire nerveux et pressé dans la comédie Un ticket pour deux, dans lequel il partage la vedette avec son ami John Candy. Ce film devenu culte, permettant de lui confier un rôle marquant, est le préféré de sa carrière[14] et prête ses traits à un pompier amoureux d'une jeune femme dans Roxanne, librement inspiré de Cyrano de Bergerac.

Après avoir partagé la vedette avec Michael Caine dans Le Plus Escroc des deux, il tente un autre virage sérieux dans sa carrière en incarnant un père de famille dans la comédie dramatique Portrait craché d'une famille modèle, qui lui permet d'obtenir son premier grand succès commercial avec plus de 100 millions de dollars de recettes rien qu'aux États-Unis[10].

Alors que les années 1980 se sont déroulées avec succès, les années 1990 marquent un léger déclin de la part du public, tout en obtenant pour la plupart des critiques favorables.

En effet, s'il obtient des succès avec la comédie Le Père de la mariée, remake du film de 1950 et sa suite, le drame Grand Canyon et la comédie dramatique L.A. Story, il connaît toutefois ses premiers échecs commerciaux dans la même période avec Le Cadeau du ciel, Joyeux Noël (remake du Le père Noël est une ordure), Sergent Bilko et Escapade à New York et le demi-échec de Bowfinger, roi d'Hollywood, dont il est le scénariste[10].

De plus, il s'éloigne petit à petit des plateaux de cinéma à la suite du décès de John Candy, survenu en 1994, tombant même dans une dépression pendant quelques mois à la suite de ce drame[15],[14]

Il commence à écrire des articles dans le New Yorker où il rencontre sa nouvelle femme et comprend que les magazines ne s'intéressent pas aux couples dont seul l'un des deux membres est une célébrité[15] et écrit des pièces de théâtre et roman.

C'est pourtant dans un autre registre que Steve Martin donne sa pleine mesure d'acteur : dans le rôle du milliardaire Dell du film La Prisonnière espagnole, de David Mamet en 1998.

Par la suite, il fait son retour en revenant dans le registre comique, il prend la relève de Peter Sellers en interprétant l'Inspecteur Clouseau dans le remake de La Panthère rose, en 2006 après les succès de Bronx à Bel-Air et Treize à la douzaine (respectivement 132 et 138 millions de dollars au box office américain). La Panthère Rose rapporte 158 millions de dollars de recettes mondiales, contrairement au deuxième volet, où il endosse à nouveau le costume de l'inspecteur Clouseau, qui a connu un échec retentissant, aux États-Unis comme en France. Cet échec ne l'empêche pas de triompher de nouveau avec Pas si simple, où il partage la vedette avec Meryl Streep et Alec Baldwin, qui rencontre un succès public, notamment dans le monde, devenant son plus grand succès mondial.

Il a également prêté sa voix à un personnage de la série d'animation Les Simpson et a fait partie des guest-stars de la troisième saison de la série 30 Rock, au côté de Tina Fey (également créatrice, avec lequel elle avait déjà joué avec Martin dans Baby Mama) et Alec Baldwin.

L'auteur

[modifier | modifier le code]

Steve Martin est également écrivain. En 1993, il publie Picasso at the Lapin Agile, une pièce de théâtre qui relate une rencontre imaginaire entre le peintre et Albert Einstein. Trois de ses livres ont déjà été traduits et publiés en France : Mirabelle (Presses de la cité - 2002), Effets indésirables (Buchet/Chastel - 2002) et Un homme de ma trempe (Buchet/Chastel - 2004). Ces trois livres ont obtenu un énorme succès aux États-Unis (500 000 exemplaires vendus de Mirabelle, Shopgirl dans son titre original). Steve Martin a fait paraître son autobiographie, Born standing up, en .

Le musicien

[modifier | modifier le code]

Après trois albums humoristiques, Steve Martin a enregistré deux albums folk, The Crow: New Songs for the 5-String Banjo et Rare Bird Alert, dans lequel il joue du banjo. Bien que ses albums soient mal classés au Billboard 200, il s'est classé numéro un au Billboard US Bluegrass, classement consacré à la musique country[16].

En 2014, il a reçu le Grammy Award de la meilleure chanson de roots américain pour son duo Love Has Come For You avec Edie Brickell.

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Années 1970

[modifier | modifier le code]
  • 1978 : Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band de Michael Schultz : Dr. Maxwell Edison
  • 1979 : Les Muppets : ça c’est du cinéma (The Muppets Movie) de James Frawley : Le serveur insolent
  • 1979 : Un vrai schnock (The Jerk) de Carl Reiner : Navin / Cat Juggler

Années 1980

[modifier | modifier le code]
  • 1981 : Tout l'or du ciel (Pennies from Heaven) d'Herbert Ross : Arthur
  • 1982 : Les Cadavres ne portent pas de costard (Dead Men Don't Wear Plaid) de Carl Reiner : Rigby Reardon
  • 1983 : L'Homme aux deux cerveaux (The Man with Two Brains) de Carl Reiner : Dr Michael Hfuhruhurr
  • 1984 : Manhattan Solo (The Lonely Guy) d'Arthur Hiller : Larry Hubbard
  • 1984 : Solo pour deux (All of Me) de Carl Reiner : Roger Cobb
  • 1985 : Movers and Shakers de William Asher : Fabio Longo
  • 1986 : ¡Trois amigos! (¡Three Amigos!) de John Landis : Lucky Day
  • 1986 : La Petite boutique des horreurs (Little Shop of Horrors) de Frank Oz : Orin Scrivello
  • 1987 : Roxanne de Fred Schepisi : C.D. Bales
  • 1987 : Un ticket pour deux (Planes, Trains and Automobiles) de John Hughes : Neil Page
  • 1988 : Le plus escroc des deux (Dirty Rotten Scoundrels) de Frank Oz : Freddy Benson
  • 1989 : Portrait craché d'une famille modèle (Parenthood) de Ron Howard : Gil Buckman

Années 1990

[modifier | modifier le code]
  • 1990 : Un pourri au paradis (My Blue Heaven) d'Herbert Ross : Vincent "Vinnie" Antonelli
  • 1991 : L.A. Story de Mick Jackson : Harris K. Telemacher
  • 1991 : Le Père de la mariée (Father of the Bride) de Charles Shyer : George Banks
  • 1991 : Grand Canyon de Lawrence Kasdan : Davis
  • 1992 : Fais comme chez toi ! (HouseSitter) de Frank Oz : Newton Davis
  • 1992 : En toute bonne foi (Leap of Faith) de Richard Pearce : Jonas Nightengale
  • 1994 : Le Cadeau du ciel (A Simple Twist of Fate) de Gillies MacKinnon : Michael McCann
  • 1994 : Joyeux Noël (Mixed Nuts) de Nora Ephron : Philip
  • 1995 : Le Père de la mariée 2 (Father of the Bride Part II) de Charles Shyer : George Banks
  • 1996 : Sergent Bilko (Sgt. Bilko) de Jonathan Lynn : Sergent-Maître Ernest G. Bilko
  • 1997 : La Prisonnière espagnole (The Spanish Prisoner, de David Mamet : Julian "Jimmy" Dell
  • 1998 : Le Prince d'Égypte (The Prince of Egypt) de Brenda Chapman, Steve Hickner et Simon Wells : Hotep (voix)
  • 1999 : Escapade à New York (The Out-of-Towners) de Sam Weisman : Henry Clark
  • 1999 : Bowfinger, roi d'Hollywood (Bowfinger) de Frank Oz : Robert K. Bowfinger
  • 1999 : The Venice Project de Robert Dornhelm : Lui-même
  • 1999 : Fantasia 2000 d'Hendel Butoy : Lui-même (Introduction)

Années 2000

[modifier | modifier le code]
  • 2000 : Le Secret de Joe Gould (Joe Gould's Secret) de Stanley Tucci : Charlie Duell
  • 2001 : Novocaine de David Atkins : Frank Sangster
  • 2003 : Bronx à Bel Air (Bringing Down the House) d'Adam Shankman : Peter Sanderson
  • 2003 : Les Looney Tunes passent à l'action (Looney Tunes: Back in Action) de Joe Dante : Mr Chairman
  • 2003 : Treize à la douzaine (Cheaper by the Dozen) de Shawn Levy : Tom Baker
  • 2005 : Shopgirl d'Anand Tucker : Ray Porter
  • 2005 : Treize à la douzaine 2 (Cheaper by the Dozen 2) d'Adam Shankman : Tom Baker
  • 2006 : La Panthère rose (The Pink Panther) de Shawn Levy : Jacques Clouseau
  • 2008 : Baby Mama de Michael McCullers : Barry
  • 2009 : La Panthère rose 2 (The Pink Panther 2) d'Harald Zwart : Jacques Clouseau
  • 2009 : Pas si simple (It's Complicated) de Nancy Meyers : Adam

Années 2010

[modifier | modifier le code]
  • 2011 : The Big Year, de David Frankel : Stu Preissler
  • 2015 : En route ! (Home) de Tim Johnson : Smek (voix)
  •  : Love the Coopers de Jessie Nelson : Le narrateur / Rags, le chien (voix)
  • 2016 : Un jour dans la vie de Billy Lynn (Billy Lynn's Long Halftime Walk) d'Ang Lee : Norm Oglesby

Courts métrages

[modifier | modifier le code]
  • 1977 : The Absent-Minded Waiter de Carl Gottlieb : Steven
  • 2011 : Bluegrass Diva de Charles Ingram et Ryan Perez : Lui-même
  • 2020 : Cruel Shoes de Kevan Peterson : Le narrateur (voix)

Télévision

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]
  • 1976 : Doc : Brian Bogert
  • 1987 : The Tracey Ullman Show : Rusty DeClure
  • 1998 : Les Simpson (The Simpsons) : Ray Patterson (voix)
  • 2008 : 30 Rock : Gavin Volure
  • 2021 - présent : Only Murders in the Building : Charles-Haden Savage

Téléfilm

[modifier | modifier le code]
  • 1993 : Les Soldats de l'espérance (And the Band Played On) de Roger Spottiswoode : Le frère

Scénariste

[modifier | modifier le code]
  • 1967 - 1993 : The Smothers Brothers Comedy Hour (52 épisodes)
  • 1969 - 1972 : The Glen Campbell Goodtime Hour (20 épisodes)
  • 1970 : Pat Paulsen's Half a Comedy Hour (13 épisodes)
  • 1970 : The Ray Stevens Show (2 épisodes)
  • 1971 - 1973 : The Sonny and Cher Comedy Hour (37 épisodes)
  • 1972 : The Ken Berry 'Wow' Show (4 épisodes)
  • 1976 : Van Dyke and Company (1 épisode)
  • 1976 : On Location (1 épisode)
  • 1977 : The Absent-Minded Waiter de Carl Gottlieb (court métrage)
  • 1979 : Un vrai schnock (The Jerk) de Carl Reiner
  • 1982 : Les Cadavres ne portent pas de costard (Dead Men Don't Wear Plaid) de Carl Reiner
  • 1983 : L'Homme aux deux cerveaux (The Man with Two Brains) de Carl Reiner
  • 1984 : Domestic Life (10 épisodes, également créateur)
  • 1985 : George Burns Comedy Week (3 épisodes)
  • 1986 : ¡Trois amigos! (¡Three Amigos!) de John Landis
  • 1987 : Roxanne de Fred Schepisi
  • 1991 : L.A. Story de Mick Jackson
  • 1994 : Le Cadeau du ciel (A Simple Twist of Fate) de Gillies MacKinnon
  • 1999 : Bowfinger, roi d'Hollywood (Bowfinger) de Frank Oz
  • 2001 : The Downer Channel (3 épisodes)
  • 2001 : Morto the Magician de Conrad Vernon (court métrage)
  • 2005 : Shopgirl d'Anand Tucker
  • 2006 : La Panthère rose (The Pink Panther) de Shawn Levy
  • 2008 : Trahison (Traitor) de Jeffrey Nachmanoff
  • 2009 : La Panthère rose 2 (The Pink Panther 2) d'Harald Zwart
  • 2020 : Cruel Shoes de Kevan Peterson
  • 2021 - présent : Only Murders in the Building (40 épisodes, également créateur)

Producteur exécutif

[modifier | modifier le code]
  • 1984 : Domestic Life (10 épisodes, également créateur)
  • 1985 : George Burns Comedy Week (13 épisodes)
  • 1986 : ¡Trois amigos! (¡Three Amigos!) de John Landis
  • 1987 : Roxanne de Fred Schepisi
  • 1991 : L.A. Story de Mick Jackson
  • 1994 : Le Cadeau du ciel (A Simple Twist of Fate) de Gillies MacKinnon
  • 2001 : The Downer Channel (3 épisodes)
  • 2005 : The Scholar (6 épisodes)
  • 2008 : Trahison (Traitor) de Jeffrey Nachmanoff
  • 2021 - présent : Only Murders in the Building (40 épisodes, également créateur)

Discographie

[modifier | modifier le code]
Album Année Positions Certifications
USA
[6]
US Bluegrass
[6],[16]
Let's Get Small 1977 10

: Platine[17]

A Wild and Crazy Guy 1978 2

: 2× Platine[17]

Comedy Is Not Pretty! 1979 25 : Or[17]
The Steve Martin Brothers 1981 135
Little Shop of Horrors Soundtrack 1986
The Crow: New Songs for the 5-String Banjo 2009 93[18] 1
Rare Bird Alert[19] 2011 43 1
"—" signifie que l'album n'est pas classé dans les charts ou n'est pas sorti dans le pays indiqué.

Singles

[modifier | modifier le code]
Single Année Position
USA
[20]
Grandmother's Song 1977 72
King Tut 1978 17
Cruel Shoes 1979 91

Distinctions

[modifier | modifier le code]

Récompenses

[modifier | modifier le code]
  • New York Film Critics Circle Awards 1984 : meilleur acteur pour Solo pour deux
  • Writers Guild of America Awards 1988 : meilleur scénario adapté pour Roxanne
  • People's Choice Awards 1992 : meilleur acteur de comédie
  • People's Choice Awards 1993 : meilleur acteur de comédie
  • Grammy Awards 2014 : meilleure chanson de roots américain pour Love Has Come For You avec Edie Brickell
  • Oscar d'honneur en 2014

Nominations

[modifier | modifier le code]
  • Golden Globes 1982 : meilleur acteur dans un film musical ou une comédie pour Tout l'or du ciel
  • Golden Globes 1985 : meilleur acteur dans un film musical ou une comédie pour Solo pour deux
  • Golden Globes 1988 : meilleur acteur dans un film musical ou une comédie pour Roxanne
  • Golden Globes 1990 : meilleur acteur dans un film musical ou une comédie pour Portrait craché d'une famille modèle
  • MTV Movie Awards 1992 : meilleure performance comique pour Le Père de la mariée
  • Golden Globes 1996 : meilleur acteur dans un film musical ou une comédie pour Le Père de la mariée 2
  • Las Vegas Film Critics Society Awards 2010 : Lifetime Achievement Award
  • Golden Globes 2023 : Meilleur acteur dans une série musicale ou comique pour Only Murders in the Building
  • Golden Globes 2024 : Meilleur acteur dans une série musicale ou comique pour Only Murders in the Building
  • Golden Globes 2025 : Meilleur acteur dans une série musicale ou comique pour Only Murders in the Building

Voix françaises

[modifier | modifier le code]

En France, Jacques Frantz (décédé en mars 2021[21]) a été la voix française la plus régulière de Steve Martin. Patrick Préjean l'a également doublé à six reprises.

Au Québec, il est réguilèrement doublé par Jean-Marie Moncelet.

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Notes

[modifier | modifier le code]
  1. Martin (2007) pp.20-39
  2. Martin, (2007) p. 76

Références

[modifier | modifier le code]
  1. Morris (1999) p 2.
  2. « Steve Martin », sur Première.fr,
  3. a et b (en) « Steve Martin, a Mild and Crazy Guy », sur Time.com (consulté le ).
  4. (en) Steve Martin, « Being Funny », Smithsonian Magazine, (consulté le )
  5. (en) David Frum, How We Got Here : The '70s, New York, Basic Books, , 1re éd., 418 p. (ISBN 978-0-465-04195-4, LCCN 00271770), p. 36–37
  6. a b et c (en) « Steve Martin - Billboard Albums », AllMusic, Rovi Corporation (consulté le )
  7. Fong-Torres, Ben (1982) "Steve Martin Sings: The Rolling Stone Interview". Rolling Stone February 18, 1982. Issue 363
  8. (en) « The Absent-Minded Waiter : Awards », sur IMDb (consulté le ).
  9. « SGT PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND », sur Nanarland (consulté le )
  10. a b et c (en) « Steve Martin », sur box-office Mojo (consulté le )
  11. a et b (en) « Distinctions de Steve Martin », sur IMDb (consulté le ).
  12. All of Me at Rotten Tomatoes
  13. « All of Me. New York Times film review. September 21, 1984 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) (consulté le ). Accessed 2010-08-12
  14. a et b (en) « Steve Martin - section Biography », sur IMDb, .
  15. a et b « Steve Martin : Portrait craché d'un comédien modèle », sur Excessif (consulté le ).
  16. a et b "Steve Martin Album & Song Chart History". Billboard.com. Prometheus Media Group. Retrieved January 15, 2011.
  17. a b et c "RIAA - Gold & Platinum". Recording Industry Association of America. Retrieved January 15, 2011.
  18. (en) « Bluegrass Albums | Billboard.com », Billboard, (consulté le )
  19. « rounder.com/2011/03/new-releas… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
  20. (en) « Steve Martin - Billboard Albums », AllMusic, Rovi Corporation (consulté le )
  21. Le , Marjorie Frantz annonce la mort de son père, « d'une maladie fulgurante »
  22. « Interview de Patrick Préjean », sur Objectif Cinéma (consulté le ).
  23. a b c d et e « Comédiens ayant doublé Steve Martin en France » sur RS Doublage
  24. Crédité au carton de doublage français.
  25. a b c et d « Comédiens ayant doublé Steve Martin au Québec » sur Doublage.qc.ca, consulté le 6 juin 2011

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

  • (en) Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata
  • Ressources relatives à la musiqueVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMusic
    • Bandcamp
    • Carnegie Hall
    • Discogs
    • Last.fm
    • MusicBrainz
    • Muziekweb
    • Rolling Stone
    • Songkick
    • SoundCloud
  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • American Film Institute
    • British Film Institute
    • Disney A to Z
    • Filmweb.pl
    • IMDb
    • Rotten Tomatoes
  • Ressources relatives au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Archives suisses des arts de la scène
    • Internet Broadway Database
    • Kunstenpunt
  • Ressource relative aux beaux-artsVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • National Portrait Gallery
  • Ressource relative à plusieurs domainesVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Metacritic
  • Ressource relative à la vie publiqueVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • C-SPAN
  • Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistesVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Britannica
    • Brockhaus
    • Den Store Danske Encyklopædi
    • Hrvatska Enciklopedija
    • Nationalencyklopedin
    • Munzinger
    • Store norske leksikon
    • Treccani
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • GND
    • Japon
    • CiNii
    • Espagne
    • Pays-Bas
    • Pologne
    • Israël
    • NUKAT
    • Catalogne
    • Suède
    • Australie
    • Norvège
    • Croatie
    • WorldCat
  • icône décorative Portail du cinéma américain
  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail de l’humour
  • icône décorative Portail de la musique
  • icône décorative Portail du Texas

A consulter en ligne

Forfait Affiche du document Les cadavres ne portent pas de costard
Forfait Les cadavres ne portent pas de costard Dead men don't wear plaid

De Carl Reiner

1h31min04

Le détective privé Rigby Reardon reçoit un jour une superbe créature qui le charge de retrouver son père, un savant fabricant de fromages qui a mystérieusement disparu. Pour les besoins de son enquête, Rigby nous entraîne alors dans le dédale des films noirs américains des années quarante... et rencontre, en chair et en os, les héros de ces films...
Forfait Affiche du document Sergent Bilko
Forfait Sergent Bilko Sgt. Bilko

De Jonathan Lynn

1h43min34

Idole de son peloton et honte de l'armée américaine, le sergent-chef Bilko est un as de la combine et de l'arnaque. Il a fait de Fort Baxter la plus belle planque des États-Unis en y organisant un centre de loisirs digne de Las Vegas. Tout va se gâter quand les services de l'inspection, qui se demandent où est passé l'argent d'un projet d'aérochar, dépêchent sur place le major Thorne, ennemi juré de Bilko.
Forfait Affiche du document Un vrai schnock !
Forfait Un vrai schnock ! The Jerk

De Carl Reiner

1h33min56

Elevée par une famille noire et pauvre du Mississippi, Navin Johnson, devenu adulte, décide de découvrir le monde et quitte les siens. Il commence à traverser le Sud des Etats-Unis en stop et fait un premier arrêt à une station-service, de Saint Louis, où il est embauché par le patron, Harry Hartounian. Désormais pompiste, Navin se fait remarquer par sa maladresse, sa naïveté, mais aussi par de surprenants éclairs de génie. Après une série de mésaventures, il trouve un emploi dans l'univers des forains et fait la connaissance d'une équilibriste. Premier rôle en vedette au cinéma pour Steve Martin et première collaboration avec son complice Carl Reiner, «Un vrai schnock» est un régal d'inventivité et d'irrévérence.
Forfait Affiche du document Fais comme chez toi
Forfait Fais comme chez toi Housesitter

Mark Stein

1h41min32

Un commis d'architecte un peu sur le retour a construit une magnifique maison pour séduire la femme de sa vie. Raté ! Dans un bar, il rencontre une serveuse rigolote a qui il fait un brin de cour et lui raconte son histoire. Et voilà la fille qui s'installe et se fait passer pour l'épouse même auprès des parents...
Forfait Affiche du document Portrait craché d'une famille modèle
Forfait Portrait craché d'une famille modèle Parenthood

De Ron Howard

2h10min31

Frank est le patriarche de la famille Buckman. Acharné au travail, il n'a pas passé beaucoup de temps avec ses quatre enfants qui sont désormais adultes : Gil, névrosé malheureux dans son travail, est le père de trois bambins, dont l'aîné, Kevin souffre de problèmes émotionnels. Helen, mère divorcée, doit faire face à la crise d'adolescence de sa fille Julie et à l'attrait pour la pornographie que développe Garry. Susan, professeure de sciences est mariée à un génie qui veut faire de leur bébé le nouvel Einstein. Quant à Larry, il vit de magouilles et de coups foireux, élevant seul son enfant.
Forfait Affiche du document Pas si simple
Forfait Pas si simple It's Complicated

Nancy Meyers

2h02min54

Jane a divorcé de Jake, et Jake s'est remarié avec une femme plus jeune. Quand Jane commence à sympathiser avec Adam, un architecte qui travaille avec elle, et que Jake se met à regretter son remariage, les choses se compliquent...
Accès libre Affiche du document Self Discipline & Time Management
Accès libre Self Discipline & Time Management

Steve Martin

182 pages. Temps de lecture estimé 2h16min.
The method you are about to learn can work extremely quickly to eradicate old procrastination habits and effortlessly boost your productivity and success... in as little as one week!Do you lack the focus to move forward in life and achieve your dreams?Are you prone to procrastination and end up sabotaging your chances of excelling in your career?Do you feel like you never have enough time on your hands to do everything you need and want?You are not alone in this!You and many others have big goals that always feel unrealistic because you have not properly mastered the art of Time Management and Self-Discipline!Time Management and Self-Discipline make the difference between failure and success.Time Management and Self-Discipline can make or break your diet, a work project, or a school assignment.Time Management and Self-Discipline are what you need to do your best and reach your full potential in everything you do.If you have not yet mastered these critical life skills, you can get help from TOP EXPERTS as Steve Martin.His Best-Selling Audiobook, "Time Management & Self-Discipline" is all you need if you:Want to reach all your goalsWant to increase your productivity Want to improve your focus and concentration ...and perform at your best!This audiobook provides you with the best strategies you need to:- Develop a mindset that is geared toward your success and future intentions- Build an enviable mental toughness- Develop great habits and break those that are holding you back- Overcome fear and self-doubt and become a master at pursuing and achieving your dreams.And MUCH more!Even if you have always felt like you can not achieve more, that's about to change!GET INSTANT ACCESS to proven strategies to master your time and increase your productivity; DISCOVER TOP STRATEGIES to develop willpower and self-discipline... ACHIEVE YOUR GOALS faster!!!Scroll up, Get the Audiobook, and Start Listening!
Accès libre Affiche du document Time Management
Accès libre Time Management

Steve Martin

88 pages. Temps de lecture estimé 1h06min.
LEARN TO MASTER TIME AND BEING SUPER PRODUCTIVE FOR ACHIEVE YOUR GOALS AND SUCCESS YOU DESERVE!The method you are about to learn can work extremely quickly to eradicate old procrastination habits and effortlessly boost your productivity and success... in as little as one week!Do you find yourself unable to resist any temptations that waste your time?Do you want to strengthen your willpower and build solid habits that boost productivity?You're in luck because "Time Management" by Steve Martin is just the audiobook you need!If you're ready to discover the best strategies to master your time, increase productivity, and conquer any goals you set you're in the right place!Using this powerful audiobook, you will:- Improve focus and become more productive by honing your ability to concentrate on your most urgent tasks- Harness the power of the "Pomodoro Technique" to overcome procrastination and maximize your productivity- Organize your priorities and master the art of scheduling in a few easy steps without burning yourself out- Learn how to successfully and efficiently delegate your tasks- Effectively counteract stress so you can live a balanced, productive life and tick off your goals one by oneAnd MUCH more!It's never too late, GET THIS AUDIOBOOK NOW and start ingraining solid habits and strategies that will help you achieve your goals faster!
Accès libre Affiche du document Self Discipline
Accès libre Self Discipline

Steve Martin

95 pages. Temps de lecture estimé 1h11min.
DISCOVER HOW TO INCREASE YOUR WILLPOWER AND SELF DISCIPLINE!Self-discipline is the KEY to a successful, motivated, and fulfilled life — Keep reading and discover how to resist unproductive habits, improve focus, and achieve your dreams!Do you struggle with self-control?Do you lack the focus to move forward in life and reach your dreams?Do you constantly envy how motivated your peers are?You’re not alone!If you want to:- Strengthen your willpower and self-control- Master yourself and build productive habits- Boost productivity and build mental toughnessThen “Self-Discipline” by coach and expert Steve Martin is what you need to turn your dreams into reality!Steve knows that self-discipline helps hone your ability to resist any temptations, improve focus, and boost concentration to get things done. Thanks to this illuminating audiobook, you will:- Develop a success-oriented mindset and live with purpose- Reach your goals by building mental toughness, improve focus, and strengthen concentration- Form good habits and break bad ones while strengthening your willpower- Foster better relationships and achieve anything you want in life- Achieve physical excellence by effectively sticking to your diet and workout routines- Become fearless in the face of challenges and uncertainty- Learn practical self-discipline tips from Spartans and Navy SealsAnd MUCH more!Your success weighs heavily on your ability to hold yourself accountable. Boost your ability to do so using “Self-Discipline”!If you’re ready to finally change your life and embrace self-discipline "BUY THIS AUDIOBOOK NOW" and take your fist step toward success!

...

x Cacher la playlist

Commandes > x
     

Aucune piste en cours de lecture

 

 

--|--
--|--
Activer/Désactiver le son